miércoles, abril 22, 2009

Luego de un largo receso...

Luego de un largo "receso", retomamos la comunicación interactiva en la Red a través de nuestra página, tratando temas de actualidad en el mundo indígena en lo concerniente a la tecnología y la Web.

El trabajo comprometido en la Asamblea Nacional del Ecuador, en lo que respecta al mantenimiento y traducción del frontal Web al idioma kichwa, nos ha fortalecido el convencimiento de que las Tecnologías de Información y Comunicación en el idioma materno contribuyen al desarrollo de las lenguas y culturas originarias del Abya Yala.

Estamos en época de campaña electoral en el país, y la información en kichwa, en contexto general ayuda a la interpretación de varios conceptos del español, y así fortalecer el poder de decisión del electorado.

César Guanolema